Skip to main content
Some links on this page are Amazon affiliate links. We may earn a small commission from qualifying purchases.

The Apocrypha (1769)

The Apocrypha is the collection of books and additions printed between the Old and New Testaments in the 1611 King James Bible under the heading “The Books called Apocrypha.” This page presents the traditional KJV collection in standardized 1769 wording rather than a modern translation.1 These writings remained part of the biblical world inherited by early English-speaking Americans even where they were not granted the same canonical status as the Old and New Testaments.

Why this matters to Mormonism: The Apocrypha entered Mormon history directly. While Joseph Smith was working on his revision of the Bible in 1833, he asked whether he should also translate the Apocrypha. The response now published as Doctrine and Covenants 91 said a separate translation was unnecessary and described the collection as containing both true material and interpolations, with spiritual discernment required. The Apocrypha also mattered in the wider biblical culture surrounding early Mormonism. Ethan Smith’s View of the Hebrews, for example, cites 2 Esdras while developing its argument about the lost tribes of Israel and the Americas.

For related discussions of biblical and extra-biblical language in early Mormon scripture, see Common Book of Mormon Criticisms. The Common Old Testament Criticisms page covers many of the textual, historical, and interpretive questions that also arise when ancient Jewish writings are evaluated.

The Apocrypha

King James Version

Sources

  1. eBible.org, King James Version + Apocrypha, standardized 1769 text, current source files dated August 19, 2026.
  2. GetBible, current translation metadata and JSON API V2 documentation, KJVA distribution version 3.1, source fingerprint 615f7414236a3695ec20e95c3244e08a9c018725, CrossWire source.
  3. CrossWire Bible Society, CrossWire KJV project documentation and KJVA module information, documenting the 1769 Oxford reference basis, verification history, KJVA 3.1, and known deuterocanonical audit items.

Comments

Popular posts from this blog

Mormon Blood and the Esther Cohen-Tizer-Epstein Letter

With the recent release of nearly 3.5 million pages of the Epstein files, there have been several connections made regarding Jeffery Epstein paying tuition for several students at BYU. The most notable of which is presented in what is known as the Esther Cohen-Tizer-Epstien Letter.    Some are questioning the authenticity of the letter, but some clues seem to point us to a woman named   Esther Cohen .  Lets look at a few connections. Note that these connections are not an attempt at making any accusations and are simply connections made through publicly available information. I will be updating this page as I find more information. EFTA00129111  Reference to the Seven Bowls School of Nutrition From Esther's website: alchemyofnourishment.com (Update March 04, 2026: The site seems to have been taken down) She began studying nutrition as a teenager: Which also seems to align with her site. Alchemy of Nourishment Along with the claim of residing in Colorado Alc...

Candon Dahle to Marry After Child Abuse Conviction

Former BYU baseball player Candon Dahle is expected to marry this week, less than a year after receiving a plea deal that allowed him to avoid sex offender registration despite admitting guilt to two felony counts involving the abuse of a child. News of the wedding has reignited criticism online, where many argue Dahle's return to ordinary life has come far too quickly in light of the allegations against him.  The topic was recently discussed on Instagram by  @justinthenickofcrime View this post on Instagram A post shared by Justin (@justinthenickofcrime) Dahle first made headlines in February 2025 when he was charged in Fremont County, Idaho, with felony lewd conduct with a child under the age of 16. According to the probable cause affidavit summarized by East Idaho News , prosecutors alleged Dahle sexually abused an 11-year-old girl and covered her mouth during one of the assaults. Authorities also filed a separate juvenile case in neighboring Bing...

The Church is Changing the Sunday Schedule... Again

On September 6, 2026, Latter-day Saints will arrive at church to find the second hour rearranged. Sacrament meeting will remain no longer than 60 minutes. Adults and youth will then attend 25 minutes of Sunday School every week, followed by 25 minutes of Relief Society, elders quorum, Young Women, or Aaronic Priesthood quorum instruction. Primary will meet for 55 minutes. The alternating schedule introduced with two-hour church in 2019 will be gone.¹ The First Presidency's March announcement put the change plainly: In the new schedule, sacrament meeting will continue to be no longer than 60 minutes. After a 5‑minute transition, youth and adults will attend a 25‑minute Sunday School class each week. Following another 5‑minute transition, they will attend a 25‑minute priesthood quorum, Relief Society, or Young Women meeting. Primary will continue to meet weekly and will now last 55 minutes.¹ The schedule is a modest administrative revision. The institution capable of making it, thoug...

The "Mormon" Trademark is About to Expire

 The request for Mormon Stories to rebrand has spread quickly through Mormon spaces. Followers learned that om November 14th 2025, the LDS Church had reached out with claims that the podcast was infringing on the “Mormon” trademark. The demand leaned on the legal idea that the Church owns the word.  The request was shared on social media by @mormstories, but those posts seem to have been removed. Fortunately, copies of the email were  shared on reddit. But there is a significant detail sitting behind this entire dispute. The Church will have to renew the "Mormon" trademark in the 2026 to 2027 window.  Source: USPTO database When that time comes, they must prove that they still use the word “Mormon” in active commerce. USPTO rules are clear on this point. A trademark only survives if the owner can show that it is still printed on actual goods or services that are still being sold or distributed. The official guidelines spell it out at uspto.gov under “ Keeping your r...

Visualization of the LDS Canon

Around the 1230s, Hugh of Saint-Cher and a team of Dominican scholars produced the first Bible concordance, working through the Latin Vulgate and recording where its words appeared. Because modern verse numbers did not yet exist, the compilers divided chapters into smaller lettered sections so readers could locate an occurrence. Printing made the method far more useful. John Marbeck published the first complete concordance to the English Bible in 1550 . Alexander Cruden's Complete Concordance followed in 1737 and became one of the best-known English Bible reference works. The basic structure remained familiar for centuries: choose a word, then receive a list of passages where it occurs. Latter-day Saints soon adopted the same approach for their own scriptures. In 1900, George Reynolds published A Complete Concordance to the Book of Mormon in Salt Lake City. The 852-page volume was the product of roughly twenty years of work and classified the words of the Book of Mormon so reade...

A Girl's Letters from Nauvoo.

On January 3, 1843, Charlotte Haven sat down in a small cottage overlooking the Mississippi and wrote to her parents in Portsmouth, New Hampshire. She had arrived in Nauvoo only days earlier to spend the winter with her brother Henderson and his wife, Elizabeth. Haven was not a Latter-day Saint. Her skepticism appears in the opening lines: [1] As I write Nauvoo, I look at the word with perfect amazement, and almost doubt my own senses when I find myself an inhabitant of this city of fanatics, for never did I expect to see the place, far less to indite letters to my dear parents from it. [1] Haven's letters appeared nearly forty-eight years later in the Overland Monthly under the title "A Girl's Letters from Nauvoo." They are openly critical and should be read as one outsider's testimony, not as a neutral transcript. Still, she recorded small details that official histories often leave out: the bitter cold, muddy streets, unfinished homes, crowded worship services,...

If Mormon Leaders Know the Church Is False, Why Do They Stay?

A recent r/exmormon post asked a question that comes up often in discussions of Mormonism: if senior leaders know about the historical problems surrounding Joseph Smith, the Book of Mormon, polygamy, translation, and other controversial subjects, why would they spend the rest of their lives defending the Church? [1] If these leaders know the Church is false, why would they dedicate their entire finite lives to it? by u/ImportantPerformer16 in exmormon The question is valid because the men at the top of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints are not generally isolated from the institution they lead. Apostles serve full-time for the remainder of their lives, and the Church describes the First Presidency and Quorum of the Twelve as prophets, seers, revelators, and the body authorized to declare doctrine and establish policy. [2] But the question contains an assumption that should be separated from the evidence. We have good reason to believe senior leaders know that many ...

Are You Temple Worthy?

Temple worthiness isn’t just about "good behavior" in Mormon teaching. It’s a gate that determines who qualifies for the highest blessings the religion offers. The church teaches that only people judged worthy can enter the temple, make covenants, and receive the ordinances that lead to exaltation, which is the belief that humans can become like God and live forever with their families in the celestial kingdom.  This makes worthiness interviews a spiritual checkpoint that can shape someone’s identity, their standing in the community, and even their hope for eternity.    Are You Worthy to Enter a Mormon Temple? Are You Worthy of the Mormon Temple? Yes No Restart Enter the Temple

The 1911 Salt Lake Temple Photographs

In September 1911, President Joseph F. Smith received eight unauthorized photographs of the Salt Lake Temple interior and a letter from Salt Lake theater promoter Max Florence. Florence said his associates controlled sixty-eight negatives and suggested that, unless the Church bought them, the images could be sold to magazines, postcard makers, or lecture bureaus. Smith refused. “I will make no bargain with thieves or traffickers in stolen goods,” he replied. Within days, the Church published seven of the photographs itself. What had begun as a secret photography project inside the temple had become a public contest over who would control the images and what the public would be allowed to see. [1] , [3] , [4] How Bossard got inside Bossard was twenty-one years old when his name became public in September 1911. He had emigrated to Utah after converting to Mormonism, had been baptized in 1907, and had received an Aaronic Priesthood ordination in 1908. By 1911, however, he had b...

What Would It Take to Show Christianity Is False?

If Christianity's central claims are correct, then the universe has a creator who became incarnate in Jesus of Nazareth, died for the sins of the world, rose bodily from the dead, and continues to offer eternal life to those who trust in him. If these claims are true, they deserve not merely admiration but allegiance. They would represent the defining events of human history. If they are false, however, the implications are equally profound. Christianity has shaped civilizations, inspired art, influenced governments, comforted the dying, motivated charity, justified wars, and guided the lives of billions of people. A religion with that kind of influence should not simply be accepted because it is ancient or widely believed. It should be examined with the same seriousness its claims demand. C. S. Lewis understood this point perhaps better than anyone. Although remembered as one of Christianity's most influential defenders, he famously observed in God in the Dock: Essays on Theol...